Howling at the moon

English:

This is the first time I draw a werewolf, so please be nice.
This is a drawing for one of the supervisors of my high school who saw me drawing and asked me if I could make him one (in exchange of a "chocolatine"... (this: [link] )).
Well well... it's not really a drawing in the Christmas spirit but still I added some snow.
I think I was involuntarily inspired by "Beauty and the Beast" for this drawing (best Disney movie with the best Disney prince... X3).
First, the landscape reminds me a little the forest in the movie ( [link] ) and there were also trees with red leaves earlier in the movie. Then the werewolf ...well ... I think I was a little inspired by the Beast, especialy the legs (how much I love his pretty face : [link] )


Français:

C'est la 1ère fois que je dessine un loup-garou, alors je vous en prie soyez indulgent.
C'est un dessin pour un des surveillants de mon lycée qui m'a vu dessiner et qui m'a demandé si je pouvais lui en faire un (en échange d'une chocolatine... (d'un "pain au chocolat" pour les gens du Nord)).
Voilà voilà... c'est pas vraiment un dessin dans l'esprit de Noël mais j'ai quand même rajouté de la neige.
Je crois que je me suis invonlontairement inspiré de "la Belle et la Bête" pour ce dessin (meilleur film Disney avec le meilleur prince Disney... X3 ).
D'abord le paysage me rapelle un peu la forêt dans le film ( [link] ) et il y avait également des arbres avec des feuilles rouges plus tôt dans le film. Puis le loup-garou... ben... il me semble que je me suis un peu inspiré de la Bête, surtout les jambes (que j'aime sa jolie bouille : [link] )